校区品牌

国内校区:

北京 上海 广州 重庆 武汉 郑州 成都 杭州
  • 地址:北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广州市越秀区中山四路217号502-518 东鸣轩教育城自编520室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行大厦3层306室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区农科路 2-121号金水万达中心8楼802室

    电话:400-960-1811

  • 地址:成都市成华区府青路二段协信中心写字楼905

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:杭州市拱墅区莫干山路102号立新大厦703-709

    电话:400-960-1811/15321802651

海外合作校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们 SMT教学模式
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语学习

意言译语|Gaetano Donizetti:贝加莫的作曲家

来源:意大利语学校 日期:2020-03-23


Domenico Gaetano Maria Donizetti è un compositore italiano di Bergamo , tra i più famosi dell’Ottocento.( 1797 –1848).
 
Ha scritto circa settanta opere e anche molte composizioni di musica sacra e da camera. Le opere del Donizetti oggi più rappresentate nei teatri di tutto il mondo sono L'elisir d'amore, Lucia di Lammermoor e Don Pasquale. 
 
Donizetti ha un ruolo fondamentale nell’opera come la intendiamo oggi : anche se non suonava nessuno strumento musicale ,  la sua vena romantica e le straordinarie doti compositive erano riconosciute in tutta Europa. Il suo percorso creativo ha contribuito fortemente a considerare l'opera, prima solo come "bel canto", poi più come profonda e drammatica teatralizzazione romantica.
 
Il suo stile viene dalle tecniche musicali dei classici di Vienna (C.W. Gluck, F.J. Haydn e W.A. Mozart) e di Rossini , e riceve l’influenza anche della musica popolare a Napoli , ma aggiunge un carattere personale come l'attenzione alla psicologia dei personaggi e il maggiore impegno drammatico e una sensibilità romantica nello svolgimento delle situazioni. 
Infatti con la sua opera Anna Bolena ha creato un nuovo modello di dramma lirico romantico, e si nota in L'elisir d'amore, dove spezza le barriere tra comico e serio, tra il divertente e il commovente.
 
Bergamo, città natale di Donizetti, gli ha intitolato:
il teatro comunale
il Museo donizettiano nella Domus Magna (Bergamo)
la Biblioteca musicale Gaetano Donizetti
il conservatorio chiamato Istituto Superiore Studi Musicali Gaetano Donizetti
La Fondazione Donizetti: istituzione che promuove l'attività scientifica e artistica per le opere donizettiane
Il festival Donizetti Opera: manifestazione dove si mettono in scena i titoli donizettiani nei giorni intorno al 29 novembre, giorno della nascita del compositore.
 
Donizetti è nato da una famiglia molto umile e povera ma fin da piccolo aveva molto talento nella musica e ha dedicato molto impegno nello studio  e così ha potuto frequentare gratuitamente le “lezioni caritatevoli” nella scuola di musica di Bergamo, questa scuola poi è diventata Istituto Superiore di Studi Musicali "Gaetano Donizetti" (il conservatorio di Bergamo) .  Ha continuato gli studi a Bologna, e qui Donizetti ha scritto la sua prima opera teatrale, Il Pigmalione.
 
Ha messo in scena le prime opere a Venezia con l’aiuto del maestro Simone Mayr, e poi ha lavorato a Roma e a Napoli , dove ha collaborato con Gioachino Rossini. In questo periodo ha scritto molte farse, il genere buffo napoletano, fino al suo primo successo internazionale Anna Bolena nel 1830 per il Teatro Carcano di Milano. Dal 1822 al 1838 è stato il direttore artistico del Teatro San Carlo di Napoli, dove Donizetti ha presentato diciassette opere, tra queste il suo capolavoro, la Lucia di Lammermoor.
 
In seguito molti successi e glorie si alternano a periodi di insuccessi e vicende personali , come la morte dei genitori, della moglie e delle figlie per il colera. Nonostante la tristezza ha continuato comunque a comporre sia opere buffe sia drammi romantici.Dopo Napoli è andato a Parigi per lavorare al Théâtre des Italiens dove le sue opere sono andate in scena sia in francese che in italiano. Infine è morto nel 1848 di sifilide. La sua tomba si trova nella Basilica di Santa Maria Maggiore a Bergamo.
 
 
Glossario: Donizetti

compositore (sost.)

作曲家

opera (sost.)

歌剧 (作品)

La musica sacra (sost.)

圣乐

La musica da camera (sost.)

室内乐

Il ruolo fondamentale (sost.)

主要人物

La dote (sost.)

天赋

Il percorso creativo (sost.)

创造的行程

Contribuire (v.)

贡献,有助于

Considerare (v.)

考虑

L’influenza (sost.)

影响

La psicologia (sost.)

心理

Il personaggio (sost.)

角色

Drammatico (sost.)

悲剧的

La sensibilita’(sost.)

敏感性,灵敏度

Lo svolgimento (sost.)

进行

Spezzare le barriere (v.)

克服障碍

Commovente (agg.)

感动的

Intitolare (v.)

命名, 提名

Promovuore (v.)

促进

La manifestazione (sost.)

活动

Il talento (sost.)

天才

Dedicare (v.)

奉献

L’impegno (sost.)

Gratuitamente (avv.)

Caritatevole (agg.)

Il   conservatorio (sost.)

Mettere in scena (v.)

Collaborare (v.)

La farsa  (sost.)

Buffo (agg.) –

Il successo (sost.)

Il capolavoro (sost.)

Il colera (sost.)

La teatralizzazione (sost.)

Comporre (v.)

Il dramma (sost.)

Romantico (agg.)

La sifilide (sost.)

La tomba (sost.)

La basilica (sost.)

努力,热忱

免费

慈善的

音乐学院

上演,搬上舞台

有合作

喜剧,闹剧

可笑的(滑稽戏)

成功

杰作

霍乱

戏剧化

构成,组成

悲剧

浪漫,浪漫主义的

梅毒疹

坟墓

大教堂


热门推荐

免费试听
意语课程
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
特色课程
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
意大利留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校