森淼校区

国内校区:

北京校区 上海校区 广州校区 重庆校区 武汉校区 郑州校区
  • 地址:北京市朝阳区百子湾地铁A2口往西10米联美大厦3层

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

  • 地址:上海市徐汇区龙吴路51号智慧线创意园2号楼5层

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广州市越秀区中山四路217号502-518 东鸣轩教育城自编520室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行广泽中心308室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区经三路68号平安保险大厦10层1010

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

国外校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语学习

意言译语|作曲家贾科莫·普契尼,意大利歌剧的代名词

来源:意大利语培训 日期:2020-09-17

Mario: Ciao Gianni, come stai?
Gianni: Ciao Mario, tutto bene, e tu?
 
Mario: Benissimo! Ieri sono andato a teatro a vedere l'opera. È veramente un luogo meraviglioso il teatro! Anche a te piace andarci?
Gianni: Si, non ci vado spesso ma mi piace.
Mario: Che genere di spettacoli ti piacciono?
Gianni: Mi piacciono i drammi lirici, soprattutto i drammi di Giacomo Puccini.
 
Mario: Ahhh Puccini... grande! Sai che suo padre e suo nonno sono stati direttori musicali presso la Cattedrale di San Martino a Lucca?
Gianni: Certamente. Puccini ha studiato al Conservatorio di Milano.
Mario: Ah sai molte cose su Puccini. Sai qual è stata la sua prima composizione?
Gianni: Le Villi, un'opera in un atto e due quadri. Ha composto quest'opera per partecipare a un concorso, ha consegnato la partitura in ritardo, ma purtroppo non ha avuto successo.
 
Mario: Caspita certo che sai molte cose! Eh sai anche che il famoso editore musicale, Giulio Ricordi, inizia con Puccini una lunga collaborazione, e gli commissiona la sua seconda opera, Edgar?
Gianni: Certo che lo so. È un dramma lirico in quattro atti su libretto di Ferdinando Fontana. La prima di Edgar va in scena alla Scala. Anche questa opera non ha avuto successo. Però ora non ricordo la sua terza opera.
 
Mario: Ahh, allora c'è qualcosa che non sai. La sua terza opera è Manon Lescaut, è il primo capolavoro di Puccini. La protagonista del racconto è una donna, è un'opera molto commovente. Come questa, anche La Fanciulla del West, La Bohème, Tosca, Madame Butterfly raccontano una storia d'amore, hanno come protagonista una ragazza e hanno una fine tragica, una cabaletta triste accompagna il finale di queste tragedie. Come in tutte le opere di Puccini, anche in queste l'orchestra ha un ruolo centrale.
Gianni: È vero, l'orchestra pucciniana è magica. Inoltre lui era sempre interessato ai grandi compositori del suo tempo, come Debussy e Stravinsky, attraverso lo studio di questi grandi personaggi ha scritto il Trittico, tre opere in atto unico stilisticamente individuali – un'opera melodrammatica, il Tabarro, una sentimentale, Suor Angelica e una comica, Gianni Schicchi -.
 
Mario: Si un'opera fantastica. La mia opera preferita però è l'ultima che ha scritto, Turandot, l'unica opera impressionista di Puccini. Quest'opera in tre atti è ambientata in Cina, purtroppo rimane incompiuta, perché Puccini muore nel 1924 a causa di un cancro alla gola.
Gianni: Si, Turandot è bellissima, poi Pavarotti ha reso celebre l'aria “Nessun dorma” che apre il terzo atto. Ah la l'opera...
 
Glossario


 
Espressioni particolari

Andare in   scena

演出

Dramma   lirico

歌剧/戏剧


热门推荐

免费试听
森淼培训
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
森淼特色课
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
森淼留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校