森淼校区

国内校区:

北京校区 上海校区 广州校区 重庆校区 武汉校区 郑州校区 南京教学点
  • 地址:北京市朝阳区百子湾地铁A2口往西10米联美大厦3层

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

  • 地址:上海市黄浦区徐家汇路550号宝鼎大厦8层B座

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广州市越秀区中山四路217号502-518 东鸣轩教育城自编520室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行广泽中心308室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区经三路68号平安保险大厦10层1010

    电话:400-960-1811 / 010-8779 8010

  • 地址:南京市江宁区将军大道29号东区艺术学院楼502室

    电话:400-960-1811

国外校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语入门

意言译语|意大利米兰的神人和节日

来源:意大利语 日期:2020-02-19

Ogni città italiana ha un santo patrono, e il patrono di Milano è Sant’ Ambrogio.
Ambrogio è vissuto nel IV secolo d.C, ed è stato arcivescovo di Milano. È diventato arcivescovo per caso, quando la popolazione ha deciso di eleggere lui al posto dei candidati presenti.
 
LA BASILICA DI SANT’AMBROGIO
 
La basilica di Sant’Ambrogio è del IV secolo d.C., ed è una delle quattro chiese che segnavano i confini della città in epoca medievale (Milano però è cresciuta, e le quattro chiese ora sono dentro la città!)
 
Nei secoli, la chiesa è stata restaurata diverse volte: anche se la pianta è quella originale, la versione attuale è del XII secolo d.C. La chiesa è fatta di mattoni con parti di pietra e gesso.
La basilica è composta da una navata centrale, due navate laterali e un’abside, e ha la forma di una croce. Ci sono anche due campanili. I milanesi amano molto la basilica di Sant’ Ambrogio, soprattutto per il suo porticato e per il chiostro, aggiunti durante i restauri successivi.

 
Fuori dalla chiesa c’è una colonna di marmo con due buchi sopra: la leggenda dice i buchi sono le corna del diavolo.
 
IL CARNEVALE AMBROSIANO
 
A Milano, per le feste religiose si segue un calendario diverso da quello solito: anche se non si conosce con certezza l’origine di questa differenza, la leggenda dice che Ambrogio, durante il suo periodo da vescovo, ha introdotto delle riforme che poi sono diventate il calendario ambrosiano. La differenza più grande è sul Carnevale.
 
Generalmente, il carnevale finisce 40 giorni prima della Pasqua. A Milano invece, comincia quando altrove finisce. Secondo la leggenda, Ambrogio era andato a Roma per incontrare il Papa, e avrebbe dovuto essere indietro a Milano per celebrare la fine del Carnevale. Ma siccome aveva avuto un imprevisto lungo la strada, i milanesi lo hanno aspetatto, e da allora a Milano il carnevale si festeggia dopo.
Ricordatelo! Se andrai a Milano, a Carnevale farai vacanza in giorni diversi dal resto d’Italia!

GLOSSARIO

热门推荐

免费试听
森淼培训
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
森淼特色课
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
森淼留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校