意大利语词汇|barbaro的使用方法

北京上海广州重庆武汉郑州成都杭州

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区

来源：意大利语学习机构 日期：2020-12-15

意大利语单词barbaro的使用方法：

核心词：barbaro

1.可以充当名词，表示：s.m.野蛮人; 蛮族

2.也可以充当形容词，表示：

(1) 野蛮的; 未开化的; 原始的

(2) 残暴的, 残酷的

(3) 粗劣的, 蹩脚的：

uno stile barbaro 粗劣的文体

(4) 粗俗的,粗野的：

Che modi barbari!

举止太粗暴啦！

# 自反动词与副词：

barbaramente

你知道Barbari的词源故事吗？

在古代欧洲，希腊的文明程度最高，因此当时的希腊人对本民族的文化尤其是希腊语非常骄傲，嘲笑外地人所讲的语言就像是“吧啦吧啦”（ barbar ）的鸟语，所以就用 barbaros 这个单词来形容文化程度低下的外地人。

经过拉丁语流传至意大利语后，产生了 barbaro这个词。“蛮族”指的是希腊和罗马周围的文明程度较低的其他民族，主要包括凯尔特人、日耳曼人、斯拉夫人等。

后来，这些蛮族部落在欧洲大范围迁徙并入侵罗马帝国，建立了众多的蛮族小政权，是众多欧洲当代国家的源头。位于北非的柏柏尔人（ berber ）也被归入蛮族，该民族的英文名称一样来自希腊语 barbaros 。

免费领取1V1留学规划

热搜院校

更多>