意言译语|世界上最大的美食主题乐园,在博洛尼亚
来源：意大利语学习
日期：2020-02-10
Il parco agroalimentare più grande del mondo
FICO Eataly World (FICO è acronimo di Fabbrica Italiana Contadina) è un parco tematico dedicato al settore agroalimentare e alla gastronomia e si trova a Bologna.
Il parco occupa una superficie di 10 ettari: 8 ettari coperti dove ci sono negozi e ristoranti di 150 aziende, mentre i due ettari esterni sono dedicati a una fattoria didattica dove si possono osservare le attività agricole di coltivazione e allevamento.
Ci sono anche sei attrazioni educative e multimediali per illustrare il rapporto tra l'essere umano con i diversi elementi naturali (fuoco, terra, mare, animali, vino-olio-birra, futuro).
Al suo interno si possono usare gratuitamente delle biciclette per poter girare meglio il parco.
Lungo il corridoio principale troverete gli stand delle regioni italiane e punti vendita dei prodotti principali e più famosi che queste regioni producono.
L'ingresso al parco è gratuito. Periodicamente si organizzano degli eventi dove potete partecipare. Dovrete andare sul sito ufficiale e registrarvi.
FICO Eataly World racchiude in un’unica casala tradizione locale, la cultura del cibo di alta qualità e le competenze delle persone che da sempre lavorano nelle filiere agroalimentari. A FICO si presentano e si narrano le meraviglie dell'agroalimentare e dell'enogastronomia italiana dalla nascita nella terra madre fino all'arrivo nel piatto e nel bicchiere.
Le cose buone hanno sempre un lato… FICO!
Lessico - 词汇
|
agroalimentare
|
农产品
|
|
fabbrica
|
工厂
|
|
contadina (aggettivo)
|
农村的
|
|
parco tematico
|
主题公园
|
|
settore
|
部门
|
|
gastronomia
|
美食
|
|
superficie
|
表面
|
|
ettaro
|
公顷
|
|
azienda
|
公司
|
|
fattoria didattica
|
教育农场
|
|
attività agricola
|
农业活动
|
|
coltivazione
|
耕种
|
|
allevamento
|
饲养，养殖
|
|
attrazione
|
胜地, 景点
|
|
educativa
|
有教育意义的
|
|
multimediale
|
多媒体的
|
|
essere umano
|
人，人类
|
|
elemento naturale
|
自然元素
|
|
stand
|
货摊
|
|
punto vendita
|
商店
|
|
prodotto
|
产品
|
|
produrre
|
生产
|
|
evento
|
活动
|
|
tradizione locale
|
当地习俗
|
|
cultura del cibo
|
饮食文化
|
|
alta qualità
|
优质，质量很好
|
|
competenza
|
能力
|
|
filiera agroalimentare
|
农业食品供应链
|
|
enogastronomia
|
食物和酒
|
