部分参考译文

意大利国家教育部

       按照意大利共和国与中国人民共和国在2006年10月2日签订的双方协议，参与2018/2019年马可波罗、图兰朵计划的中国学生，在意大利学习语言的时间要延长到至少11个月。从2017年3月29日到4月10日，学生可以通过CINECA网站查询信息，网站上可以找到各个大学的招生信息和招生名额，也能了解到语言课程的信息和其他的服务。

       所提供的信息也会公布在http://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/ 网站上，学生可以通过这个网站查询信息。

政策变化风向标

       众所周知，意大利国家教育部在之前已经连续两年调整了参加马可波罗计划和图兰朵计划学生在意大利学习意大利语的时间长度，分别从6个月调整到8个月以及从8个月调整到10个月，最新的政策显示，参加2018/2019马可波罗、图兰朵计划的学生在意大利进行语言学习的时间从10个月调整到了11个月，这是意大利第三次延长中国学生在意大利就读语言的时间，这种连续的政策调整说明了意大利大学和政府越来越重视赴意留学学生的语言关。

       近些年留学意大利的学生越来越多，意大利为了更好地规范留学市场，提高申请学生的素质并提高留学意大利的成功率，不断出台一些新政策。通过这些政策信息，学生们更应该意识到意大利语学习的重要性，意大利语听说读写能力直接决定了意大利的求学之路是否顺畅，学术深造能够达到目标。

       既然政策变动了，那么对于确定或者有意愿通过两“计划”留学意大利的同学们，淼淼建议：

       1、及早准备意大利语学习，强烈建议学生应在中国学习相当程度的意大利语，而且在国内学习周期较去年少1个月的情况下，学习意大利语时间更要提前。

       首先，针对大部分中国学生都是意大利语零基础的学生，到了意大利再学习意大利语就好比直接在深水区游泳，难免适应非常困难，这就为未来的学习留下风险隐患。

       其次，有一定意大利语基础，如果可以在国内参加至少1次等级考试之后再出国将更好，可以避免刚到意大利无法应付生活、到了语言考试的关头四处找等级考试考点的尴尬情况。

       当然，在国内意大利语学习准备阶段，要选择更多接触贴近意大利的教育模式和考试模式，森淼学校全部由意大利外教授课，可以用中文教学，更能帮助中国学生轻松度过语言学习难关，且能学习到更地道的发音。

       当然，森淼学校在意大利也有六个分校，有很多了解中国学生的意大利籍老师在森淼学校的意大利分校帮助中国学生。

       2，提早准备留学基本材料

       预注册截止时间随之提前情况下，留学基本原始材料需要立即准备办理，以便在教育部认证报告不予加急受理条件下，可以及时补交所有预注册材料，具体可以咨询森淼学校的老师。
 
        3，马上开始准备家庭流水收入
       
        签证申请材料中要求的资金证明材料中有一项：近6个月家庭收入流水，不妨现在根据家庭情况开始准备，具体要求可以咨询森淼的老师。
 
        4、“国际生”计划也是优选
 
       由于材料、语言学习时间准备不充分而没有赶上马可波罗计划或图兰朵计划的同学们，也不用紧张，可以选择通过“国际生”计划的途径出国，与计划生是同一时间入读大学的。图兰朵计划是针对中国申请意大利艺术院校设置的，马可波罗计划是针对中国申请意大利综合类大学的非艺术学生设置的，而无论是艺术生还是非艺术生都可以选择国际生计划。

       如果选择走“国际生”计划，学生可以在国内完成所有的意大利语学习并参加意大利语考试，森淼学校将为国际生的学生提供一站式的语言培训、等级考试、留学申请、意大利院校专业预选、都灵理工专业考试等各项服务。
 
 

多说一句

       频繁的政策变动，都是因为意大利火啊～据意大利官方统计，在意大利美术和音乐学院注册的外国学生中，中国学生的数量已经最多，在意大利综合类大学注册的中国学生目前排名第三，意大利已经成为中国学生最重要的留学目的地之一。

       最近，意大利可能还会有其他留学政策变动，敬请关注淼淼及时发布。