主页 > 校内新闻 > 意大利语的打招呼,你只会说CIAO吗?

意大利语的打招呼,你只会说CIAO吗?

作者:森淼学校发布时间:2019-03-01 10:21 点击量:来源:http://www.senmiaoschool.com/

小伙伴们,好久不见!

很高兴又和大家见面了,CIAO

关于CIAO这个词,小编要讲一个经历的笑话,故事是这样开始的:

在一个夏天,有人穿了一件印有CIAO的T恤,走进了一个不认识意大利语的人群中,突然他的肩膀被人拍了一下,就听见有人说:你衣服上写的这是什么啊!他就回复了问答的人(此处是发音)。

有可能是他发音不准确,又或是听的人没听清楚,所以听的人大笑说怎么是骂人呢。

原来CIAO的发音有点特别,如果发的不清楚,听起来就很像脏话。

所以,学习意大利语的人要格外注意词发音的准确性,以免令人误会,尤其是在考试的时候,就显得很不行!

熟悉的人都知道,CIAO这个词同时有“你好和再见”的意思,是熟人和朋友之间的问候、告别的口语。

表示你好意思的时候,可以说CIAO!

表示再见意思的时候,也可以说CIAO,而且还可以多说好几遍CIAO!CIAO!CIAO!

如果正式打招呼可以这么说:

Buon giorno 你好(该打招呼是从清晨到下午4点)

Buona sera 晚上好(4点以后打招呼可以这么说)

顺便提一句,如果在一些人多的场合,可能会说大家好

这句话也有比较随意的和正式的表达,比较随意的表达是Ciao a tutti,正式的是Buongiorno a tutti


 


开班信息

More>

北京 上海 广州 重庆 武汉
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
A1-A2周末班 2019-03-09 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
B1-B2周末班 2019-03-09 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
A1-A2周末班 2019-03-09 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名