校区品牌

国内校区:

北京 上海 广州 重庆 武汉 郑州 成都 杭州
  • 地址:北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广东省广州市越秀区广百百货商务楼31楼3102-3104室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行大厦3层306室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区农科路 2-121号金水万达中心8楼802室

    电话:400-960-1811

  • 地址:成都市成华区府青路二段协信中心写字楼905

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:杭州市拱墅区莫干山路102号立新大厦703-709

    电话:400-960-1811/15321802651

海外合作校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们 SMT教学模式
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语学习

演唱会现场 黄老板Ed Sheeran与“第四大男高音”Andrea Bocelli 联手演绎冠军单曲《Perfect》

来源:未知 日期:2019-07-24

今天小编分享给大家一首流行歌曲,由英国创作歌手艾德·希兰(Ed Sheeran)和意大利歌唱家安德烈·波切利(Andrea Bocelli)联合演唱《Perfect》。

"古典与流行唱法相结合,随性的嗓音配着悠柔的伴奏,诉唱着无数人对恋爱甜蜜的向往。"



艾德·希兰(Ed Sheeran)

本名爱德华·克里斯多弗·希兰(Edward Christopher Sheeran),1991年2月17日出生于英国英格兰西约克郡,英国创作歌手,隶属于大西洋唱片(Atlantic Records)。多次提名并获得格莱美奖最佳流行歌手、最佳流行专辑奖。

安德烈·波切利(Andrea Bocelli)

1958年9月22日出生于意大利托斯卡纳,歌唱家。被称为“第四大男高音”,他在古典轻歌剧中最激动人心的嗓音,甚至在歌剧界也是颇负盛名。

最火爆的现场
Perfect

I found a love for me

我找到属于我的爱
Darling, just dive right in and follow my lead
亲爱的 就坠入爱中 跟随着我的指引
Well, I found a girl, beautiful and sweet
我寻得这么一个女孩 甜美漂亮

Oh, I never knew you were the someone waiting for me
我从没想过你就是那个为我等候着的人
'Cause we were just kids when we fell in love
当我们最初爱上彼此时都还是个孩子
Not knowing what it was
不懂得爱的样子

I will not give you up this time
但这一次我不会再让爱流逝
Darling, just kiss me slow, your heart is all I own
亲爱的 就慢慢吻着我 你的心是完全属于我

And in your eyes you're holding mine
在你眼里我看到你也将我心占据着
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
亲爱的 在黑暗中我抱着你轻舞着
Barefoot on the grass, listening to our favorite song
赤脚踩在草地里 听着我们最爱的歌
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
当你说你看起来糟透了 我耳语声轻过呼吸
But you heard it, darling, you look perfect tonight
但你一定也听到了 我说的"你今晚看起来美极了"

Sei la mia donna

你是我的命中注定

La forza delle onde del mare

在我的心海激起浪花

Cogli i miei sogni e i miei segreti molto di più

伴随着我的梦和秘密

Spero che un giorno l’amore che ci ha accompaganto

我希望有一天陪伴着我们的爱情

Diventi casa la mia famiglia diventi noi

会变成一个家 我们相互依偎白头偕老

E siamo sempre bambini ma

我们永远像孩童一般但

Nulla è impossibile

对未来无所畏惧

Stavolta non ti lascerò

这次我不会丢下你

Mi baci piano ed io torno ad esistere

你温柔地亲吻我 让我难以抗拒

E nel tuo sguardo crescerò

在你的眼眸中见证着我的成长

Ballo con te nell’oscurità

夜幕中你我共舞

Stretti forte poi a piedi nudi noi

紧紧相拥 赤着双脚

Dentro la nostra musica

沉浸在爱的音乐里

Ti ho guardato ridere e sussurrando ho detto

我看着你的笑颜 听着你的侬语

Tu stasera vedi sei perfetta per me

我不禁说出你今晚于我如此美丽动人

Ballo con te nell’oscurità

夜幕中你我共舞

Stretti forte poi a piedi nudi noi

紧紧相拥 赤着双脚

Dentro la nostra musica

沉浸在爱的音乐里

Ho creduto sempre in noi

我永远笃定

Perchè sei un angelo e io ti ho aspettato

你就是我等待的天使

Quanto ti ho aspettato

终于等到你

Perchè tu stasera sei perfetta per me

今夜的你就是我的完美恋人


 

热门推荐

免费试听
意语课程
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
特色课程
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
意大利留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校