今年国内高等教育学历认证的收费服务被全面取消后，英文认证报告服务也被取消，此项文件作为意大利留学申请过程中的材料之一，被取消势必影响意大利留学的办理。意大利使馆针对此项政策作出了调整通知，森淼学校国际部留学专家第一时间为大家解读关于“面临中国学位与研究生教育信息网（CDGDC）所提供中国学位认证服务的突然调整”的紧急通知。

为了使准备赴意留学的学生顺利完成留学手续，望看到的学生互相转告。

具体调整内容如下：

意大利语版本

面临中国学位与研究生教育信息网（CDGDC）所提供的中国学位认证服务上的突然调整，意大利驻华使馆在等待认证机构相关政策方面确认的同时，为了方便赴意大利留学的中国学生顺利完成预注册手续，现提供了以下解决方案：

● 须在意大利参加入学考试的学生

考虑到学习相关文件准备工作的滞后，为避免学生无法参加入学考试及完成随后的入学手续， 所有须在意大利参加入学考试的学生应申请旅游类型入境签证，且无需提交学习相关文件。

学生须在提交预注册申请的同时说明须被加入由意大利签证中心 IVAC 公布的可申请旅游类型入境签证的学生名单中（见预注册申请表背面）。已完成递交预注册申请的学生，须补充提交上述信息（可致电+86 10 6532 5039，或者咨询森淼学校留学部老师）。

在此，建议学生联系所预注册意大利大学并了解入学考试时间。

顺利通过入学考试的学生，应完整提交申请价值声明所需文件并凭借录取通知书申请“学习/注册大学”类型入境签证。

● 已获得录取通知书的学生（无须在意大利参加入学考试的学生）

A)  申请本科课程的学生（持高中毕业证书者）未变更

目前，高等学校学生信息咨询与就业指导中心（CHESICC）所提供的认证项目未变更，请学生按照已公布的预注册简章内容申请中文版及英文版的高中毕业证书认证报告、普通高等学校招生全国统一考试（高考）成绩认证报告、艺术考试成绩认证报告（仅部分学生）。

B) 申请研究生课程的学生（持学士学位证书者）请留意

未能按照已公布预注册简章中所要求的向 CDGDC 申请英文版学位认证报告及成绩单认证报告的学生可按照如下办法操作：

- 在 CDGDC 官方网站进行注册并申请中文版学位认证报告，将认证报告打印并通过本使馆诚信翻译员将其翻译为意大利文（诚信翻译员通过 CDGDC 官网完成审核并证明报告内容后的文件无需再进行公证）。

- 在 CHESICC 官方网站进行注册并申请英文版及中文版毕业证书认证报告，将认证报告打印（诚信翻译员通过 CHESICC 官网完成审核并证明报告内容后的文件无需再进行公证）。

- 在 CHESICC 官方网站申请英文版大学成绩单认证报告双份，报告原件其中一份须由 CHESICC直接寄至意大利使馆学生办公室，另一份报告原件需和学位公证书一同提交。

【重要提醒】

● 针对去意大利考试的学生，在参加考试后，务必将录取通知书或录取证明带回国，有的学校没有正式录取通知书，也要问秘书处要一个录取证明，否则可能没法换到价值声明；

● 在意大利通过入学考试的学生，在获得录取通知书后尽快回国换取学习签，

尽快回国，尽快交材料

尽快回国，尽快交材料

尽快回国，尽快交材料

回国的时候正值计划生高峰，办理进度不可控，在正式开学时间还没拿到签证就麻烦了。我们自己一定要积极主动，考完拿到证书就回来，不要恋战，以后去意大利学习有的是时间，回到国内马上把材料给留学老师。

关于中国学位认证服务的调整，如有准备材料有异议，可随时咨询森淼学校留学部专家。