CEDILS – 威尼斯大学意大利语教师资格证书

 
Data dell'esame Cedils: lunedì 16 dicembre 
 
Sede di Esame Cedils : Scuola Senmiao 
 
Orario: 14:00-19:00
Inizio iscrizione: 08 Ottobre 
Fine iscrizione: 09 Dicembre
 
Referenti
Edoardo Salamini –  teaching@senmiaoschool.com
 
Costi:
Corso online + test = 380 euro - Il corso non è obbligatorio.
Test Cedils ( Senza corso online) = 225 euro
 
CORSO ONLINE (erogato 2 settimane all'incirca prima del test finale) 
Se raggiungiamo un gruppo di 10-12 docenti, possiamo aprire il corso online propedeutico al test finale. Esso dura una settimana o 10 giorni al massimo.
 
Inizio iscrizione 08 ottobre; fine iscrizione 25 novembre; inizio corso online: 2 dicembre e conclusione l'8 dicembre (qualche giorno in meno perché è a ridosso del test, ma comunque si potrebbe estenderlo nel caso in cui I corsisti lo ritengano necessario.


Informazioni Generali:
Certificazione in didattica dell'italiano a stranieri 

La CEDILS VENEZIA è una certificazione della competenza in didattica dell'italiano lingua straniera o lingua seconda. 
Possono sostenere l'esame:
- cittadini italiani o stranieri con laurea triennale o magistrale (nonché specialistica o quadriennale del vecchio ordinamento) nelle facoltà di lettere, lingue e scienze della formazione;
- studenti universitari iscritti al terzo anno delle stesse facoltà e che abbiano superato gli esami dei primi due anni;
- docenti non laureati in servizio al momento dell'iscrizione al corso nelle scuole di ogni ordine e grado;
- cittadini italiani non laureati che possano attestare almeno cinque anni di insegnamento dell'italiano a stranieri nelle scuole di ogni ordine e grado. 

E' possibile seguire un corso propedeutico finalizzato a dare le basi per il superamento dell'esame CEDILS. Il corso ha una durata complessiva di 20 ore e gli argomenti proposti sono presentati in forma teorica e pratica sulla base delle tipologie delle prove d'esame. 
L'esame CEDILS può essere sostenuto a Venezia (due sessioni l’anno) o in sedi convenzionate in Italia (link Altre sedi) o anche all'estero su richiesta.


Tutte le prove d'esame vengono valutate dal Laboratorio ITALS dell'Università di Venezia. I risultati vengono trasmessi direttamente ai candidati (o attraverso l'ente che ha organizzato la sessione d'esami); in caso di esito positivo essi riceveranno l'attestato di certificazione CEDILS. 


L'esame CEDILS certifica la competenza in didattica dell'italiano a stranieri e tale certificazione rappresenta un titolo culturale.
 
Caratteristiche del test: 
Tipologia dell'esame
L'esame, della durata di 5 ore, può essere sostenuto a Venezia o in sedi convenzionate in Italia e all'estero e consta di una serie di test scritti sia di carattere teorico che pratico: 
Parte teorica:
- uun questionario con domande aperte e a scelta multipla su temi glottodidattici generali;
Parte pratica:
- didattizzazione di materiale tratto da giornali, riviste, televisione, libri, manuali o Internet; 
- analisi di materiale didattico: commento critico di una UD tratta da un manuale di italiano per stranieri;
- percorso didattico di riflessione linguistica su un aspetto fonologico o morfosintattico o sociolinguistico dell'italiano.

Parte orale:
- ciascun candidato dovrà effettuare una registrazione o un colloquio con un esaminatore di circa 5 minuti indicando come proporrebbe in una classe di italiano L2/LS un tema di cultura italiana (vita quotidiana, attualità, politica, abitudini, ecc.) e di comunicazione interculturale. 
 
Gli insegnanti possono prepararsi al test con questi libri: 
Bibliografia di base 

Si indicano, come bibliografia di base per la preparazione all'esame, i seguenti testi: 

• Balboni, Le sfide di Babele, Torino, Utet, 2012 (terza edizione). 

• Balboni, Fare educazione linguistica, Torino, Utet 2008. 

• Balboni, La comunicazione interculturale, Venezia, Marsilio, 2007. 

• Serragiotto (a cura di), Cedils. Certificazione in didattica dell’italiano a stranieri, Roma, Bonacci, 2004. 

Risultati dell'esame 

I risultati dell'esame saranno comunicati possibilmente entro un mese. In caso di esito positivo i candidati riceveranno l'attestato di certificazione con il punteggio totale via posta direttamente al loro domicilio. 
In caso di esito negativo essi riceveranno via posta solamente la comunicazione che l'esame non è stato superato.
I candidati non possono visionare gli elaborati. In caso di esito negativo, essi possono richiedere e ottenere via mail i punteggi conseguiti nelle singole prove.