校区品牌

国内校区:

北京 上海 广州 重庆 武汉 郑州 成都 杭州
  • 地址:北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广东省广州市越秀区广百百货商务楼31楼3102-3104室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行大厦3层306室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区农科路 2-121号金水万达中心8楼802室

    电话:400-960-1811

  • 地址:成都市成华区府青路二段协信中心写字楼905

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:杭州市拱墅区莫干山路102号立新大厦703-709

    电话:400-960-1811/15321802651

海外合作校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们 SMT教学模式
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语学习

意言译语| 你了解斗兽场真正的用途吗?

来源:未知 日期:2019-05-30



Il Colosseo, o Anfiteatro Flavio è il più grande anfiteatro del mondo che si trova nel centro della città di Roma, il più imponente monumento dell'antica Roma giunto fino a noi, conosciuto in tutto il mondo come simbolo della città di Roma e uno dei simboli d'Italia.

Però non tutti sanno a cosa serviva veramente il colosseo.

Anticamente era usato per gli spettacoli di gladiatori e altre manifestazioni pubbliche come spettacoli di caccia,   rievocazioni di battaglie famose, e drammi basati sulla mitologia classica, infatti il Colosseo è nato con lo scopo di intrattenere il popolo.

Il Colosseo infatti ospitava diversi “giochi” che il popolo sembrava apprezzare, e che comprendevano: lotte tra animali, l'uccisione di condannati da parte di animali feroci o altri tipi di esecuzioni e i combattimenti tra gladiatori, da ricordare che i gladiatori, erano dei particolari lottatori dell’Antica Roma, e per loro era un lavoro, mentre icombattenti dei giochi al Colosseo, potevano essere sì i gladiatori, ma anche schiavi, condannati, prigionieri di guerra ecc, che ovviamente erano destinati a morire.

Le attività seguivano un programma preciso: la mattina c'erano i combattimenti fra gli animali o fra un combattente e un animale, all'ora di pranzo si eseguivano le condanne a morte e solo nel pomeriggio si svolgevano i combattimenti fra gladiatori, che erano per intrattenere il pubblico.

Secondo le ricerche, le lotte nel Colosseo sono iniziate dall’anno 70 e sono finite nel 523, se si pensa che solo nei primi tre mesi, sono morti circa 2.000 combattenti e 9.000 animali, chissà quanti sono morti in quasi 450 anni di storia, infatti la sabbia, era costantemente pulita, per assorbire il sangue delle uccisioni, inoltre durante gli scavi del Colosseo sono stati trovati resti di scheletri di numerosi animali domestici e selvatici, tra cui orsi, leoni, cavalli ecc.

Il Colosseo era anche come un grande teatro all’aperto, infatti tra un combattimento e un altro si svolgevano intermezzi con spettacoli teatrali, mentre in apposite circostanze si predisponevano vere e proprie opere teatrali, di solito ispirate al mito.

In giornate di eventi e feste, i gladiatori ricostruivano scene di battaglie.

Il Colosseo ha una parte “nascosta”, che è sotto l’Arena, è una parte riservata al passaggio dei combattenti e degli animali, inoltre c’erano stanze usate dai gladiatori per riscaldarsi e allenarsi prima del combattimento, e celle per schiavi, condannati ecc, inoltre sempre sotto l’Arena, c’è una strada che usavano solo l’Imperatore e i Senatori.

Lessico
 

l’anfiteatro (sost.f.) 圆形剧场

imponente (agg.) 宏伟的

giunto (giungere v.) 达到

il simbolo (sost.m.) 象征

le rievocazioni di battaglie 重现战斗场面

la mitologia classica  古典神话

intrattenere (v.) 招待

gli animali feroci 凶猛动物

il gladiatore (sost.m.) 角斗士

il combattente (sost.m.) 战士

i condannati (sost.m. plur.) 被定罪的人

il prigioniero di Guerra 战俘

apposite circostanze 特殊情况

ricostruivano scene di battaglie 重建的战斗场面

il senatore (sost.m.) 参议员

想要学习更多意大利语,请在线咨询意大利语留学专家呦!

热门推荐

免费试听
意语课程
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
特色课程
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
意大利留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校