校区品牌

国内校区:

北京 上海 广州 重庆 武汉 郑州 成都 杭州

  • 地址：北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

    电话：400-960-1811/15321802651

  • 地址：上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

    电话：400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址：广东省广州市越秀区广百百货商务楼31楼3102-3104室

    电话：400-960-1811

  • 地址：重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话：400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址：湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行大厦3层306室

    电话：400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址：郑州市金水区农科路 2-121号金水万达中心8楼802室

    电话：400-960-1811

  • 地址：成都市成华区府青路二段协信中心写字楼905

    电话：400-960-1811/15321802651

  • 地址：杭州市拱墅区莫干山路102号立新大厦703-709

    电话：400-960-1811/15321802651

海外合作校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们 SMT教学模式
联系我们

当前位置：主页 > 语言学习 > 意大利语学习

意言译语|法拉利品牌Il marchio della Ferrari

来源：意大利语学习 日期：2020-10-16

Il marchio della Ferrari, famoso in tutto il mondo, è il Cavallino Rampante nero su sfondo giallo, con in basso le lettere S F (Scuderia Ferrari), con tre strisce, una verde, una bianca e una rossa: i colori della bandiera italiana.
Il Cavallino Rampante, simbolo di coraggio, era all’inizio l’emblema del Maggiore Francesco Baracca.
Il17 giugno 1923 Enzo Ferrari vince il Gran premio e in quell’occasione incontra la contessa Paolina, madre del Maggiore. La contessa propone a Ferrari di utilizzare il Cavallino Rampante sulle sue macchine e gli dice che gli porterà fortuna.
La prima corsa nella quale l’Alfa usa il cavallino sulle macchine della Scuderia è la 24 ore di Spa del 1932. L’Alfa, con il simbolo del cavallino rampante, in quell’occasione vince. Nel 1945 Ferrari ridisegna un nuovo cavallino rampante. Rispetto al disegno originario si aggiunge lo sfondo giallo canarino, uno dei colori di Modena. Il marchio del cavallino è uno dei brand più influenti al mondo secondo l’annuale classifica di Brand finance. Il marchio Ferrari è anche il 35° di maggior valore al mondo: 4,8 miliardi di dollari.

 
Lessico

Cavallino Rampante

  

跃立的小马

sfondo

s.m.

背景

strisce

p.f.

条纹

bandiera

s.f.

国旗

simbolo

s.m.

象征

coraggio

s.m.

勇气

emblema

s.m.

标志

maggiore

s.m.

少校

Gran premio

  

大奖赛赛车

contessa

s.f.

伯爵夫人

fortuna

s.f.

运气

giallo canarino

  

淡黄色

marchio

s.m.

品牌

brand

s.m.

品牌

influenti

agg.

有影响力的

valore

s.m.

价值

dollari

p.m.

美元

免费领取1V1留学规划

热搜院校

更多>

最新文章

更多

小助手

森淼茂溢教育

客服电话：400-960-1811 、 15321802651

客服微信：15321802651

在线客服

Copyright©2008-2022 www.senmiaoschool.com All Rights Reserved.

工信部备案号：京ICP备16065535号-3   公安局备案号：11010502039572

热门推荐

免费试听
意语课程
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
特色课程
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
意大利留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校