校区品牌

国内校区:

北京 上海 广州 重庆 武汉 郑州 成都 杭州
  • 地址:北京市朝阳区华威里10号鹏龙大厦11层

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:上海市徐汇区漕宝路70号光大会展中心C座4楼

    电话:400-960-1811 / 021-51192285

  • 地址:广东省广州市越秀区广百百货商务楼31楼3102-3104室

    电话:400-960-1811

  • 地址:重庆市渝中区较场口88号A区得意商厦25-3-4

    电话:400-960-1811 / 023-63808310

  • 地址:湖北省武汉市武昌区中北路108号兴业银行大厦3层306室

    电话:400-960-1811 / 027-87308189

  • 地址:郑州市金水区农科路 2-121号金水万达中心8楼802室

    电话:400-960-1811

  • 地址:成都市成华区府青路二段协信中心写字楼905

    电话:400-960-1811/15321802651

  • 地址:杭州市拱墅区莫干山路102号立新大厦703-709

    电话:400-960-1811/15321802651

海外合作校区:

佛罗伦萨校区科莫校区米兰校区罗马校区
关于我们
学校简介 学习保障 职责声明 学校资质 学校环境 市场合作 加入我们 SMT教学模式
联系我们

当前位置:主页 > 语言学习 > 意大利语入门

意言译语|一个迷人的港口城市-卡利亚里

来源:意大利语网校 日期:2020-03-04

Le sella del Diavolo
B1级别
 
Ciao a tutti,
io mi chiamo Alessandro e oggi insieme faremo una bella passeggiata in uno dei luoghi più caratteristici di Cagliari, ossia“La Sella del Diavolo”.
 
Oltre al centro storico, a Cagliari, si può godere della suggestiva “Marina Piccola“, uno dei porti turistici della città, in cui è possibile fare una piacevole passeggiata con vista mare e ammirare le piccole barche ormeggiate. Durante il fine settimana, in questo meraviglioso luogo di ritrovo, gruppi di amici, famiglie, nuovi e vecchi amori si incontrano lungo le banchine per chiacchierare, bere un caffè, passeggiare, mangiare un bel gelato artigianale e piatti a base di pesce fresco. A Marina Piccola c’è sempre una leggera brezza marina e un tramonto strappalacrime, ma non dimentichiamoci che non è solo un luogo per rilassarsi, ma in realtà ci si possono trovare non pochi locali notturni per ballare, bere e divertirsi sino al mattino.
 
Marina Piccola è caratterizzata dalla presenza di un grande promontorio che si chiama “Sella del Diavolo”, nonché un grande masso di roccia sedimentaria, che divide in due il Golfo degli Angeli. La Sella del Diavolo non solo rende Marina Piccola più accogliente e raccolta, ma offre anche ai numerosi turisti e anche ai locali la possibilità di avventurarsi in piccole escursioni  di circa 75 minuti, offrendo una vista mozza fiato.
 
“Sella del Diavolo”risulta essere un nome tanto accattivante quanto curioso, quindi vediamo insieme quella che è la storia che si nasconde dietro questo promontorio, per capire meglio il perché di questo nome...
 
L’origine del nome risale a oltre 2000 anni fa e le leggende in tutto sono tré! Vediamo insieme la più comune.
 
“Secondo la leggenda, la bellezza cristallina dell’acqua del Golfo di Cagliari ammaliò Lucifero e i suoi diavoli, i quali risalirono dall’inferno per occuparla. Dio mandò i suoi angeli, guidati dall’Arcangelo Gabriele, per impedire la vittoria di Lucifero e così fece scoppiare la battaglia, che prese luogo esattamente sopra il golfo. Durante la battaglia Lucifero cadde da cavallo direttamente nel promontorio e dopo anni e anni si pietrificò dando così vita alla Sella del Diavolo.
 
Così possiamo spiegare la caratteristica forma a sella di cavallo.
 
Quindi semmai un giorno andrete a Cagliari e vi ritroverete nel bel mezzo di una piacevole passeggiata a Marina Piccola, vicino alle sue banchine, ammirerete le tante imbarcazioni da diporto e da pesca, avrete anche la possibilità di godere del verde del promontorio della Sella del diavolo e magari tra un’onda, un raggio di sole, un fenicottero, un gabbiano e qualche bambino che gioca a calcio, forse potrete intravedere un angelo che protegge ancora questo posto angelico.
 
Che ne pensate? Vi piacerebbe andarci?
 
A presto,
Ale
 
Glossario



Espressioni particolari 
固定搭配

热门推荐

免费试听
意语课程
全日制课程
暑寒假课程
专业名校课
留学直通课
特色课程
留学途径
图兰朵计划
马可波罗计划
国际生计划
意大利留学
美术留学
音乐留学
综合留学
私立名校