一、表示 “个 / 件 / 只”（通用量词）
Un/Una（一个，阳性 / 阴性）
Un libro（一本书）
Una penna（一支笔）
Un paio di（一双 / 一对）
Un paio di scarpe（一双鞋）
Un paio di occhiali（一副眼镜）
Un pezzo di（一块 / 一件）
Un pezzo di pane（一块面包）
Un pezzo di carne（一块肉）
Un articolo di（一件 / 一款）
Un articolo di abbigliamento（一件衣服）
Un articolo di gioielleria（一件首饰）
二、表示 “组 / 群 / 集合”
Un gruppo di（一群 / 一组）
Un gruppo di studenti（一群学生）
Un gruppo di turisti（一群游客）
Una folla di（一大群）
Una folla di persone（一大群人）
Una folla di fan（一大群粉丝）
Un branco di（一群，用于动物）
Un branco di cani（一群狗）
Un branco di leoni（一群狮子）
Un gregge di（一群，用于家畜）
Un gregge di pecore（一群绵羊）
Un gregge di capre（一群山羊）
Un mucchio di（一堆）
Un mucchio di libri（一堆书）
Un mucchio di foglie（一堆树叶）
三、表示 “液体 / 粉末”
Un bicchiere di（一杯）
Un bicchiere di acqua（一杯水）
Un bicchiere di vino（一杯红酒）
Un tazza di（一杯，用于热饮）
Una tazza di caffè（一杯咖啡）
Una tazza di tè（一杯茶）
Un barile di（一桶）
Un barile di olio（一桶油）
Un barile di birra（一桶啤酒）
Un flacone di（一瓶）
Un flacone di succo（一瓶果汁）
Un flacone di shampoo（一瓶洗发水）
Un guscio di（一罐）
Un guscio di latte（一罐牛奶）
Un guscio di conserva（一罐罐头）
Una dose di（一份，用于药剂 / 饮品）
Una dose di medicina（一份药）
Una dose di whisky（一份威士忌）
四、表示 “长度 / 重量 / 容量”
Un metro di（一米）
Un metro di stoffa（一米布料）
Un metro di corda（一米绳子）
Un chilometro di（一公里）
Un chilometro di strada（一公里路）
Un chilometro di distanza（一公里距离）
Un grammo di（一克）
Un grammo di zucchero（一克糖）
Un grammo di sale（一克盐）
Un chilogrammo di（一公斤）
Un chilogrammo di carne（一公斤肉）
Un chilogrammo di patate（一公斤土豆）
Un litro di（一升）
Un litro di benzina（一升汽油）
Un litro di latte（一升牛奶）
Un decilitro di（一分升，1/10 升）
Un decilitro di vino（一分升红酒）
Un decilitro di aceto（一分升醋）
五、表示 “容器 / 包装单位”
Una borsa di（一袋）
Una borsa di frutta（一袋水果）
Una borsa di patatine（一袋薯片）
Una scatola di（一盒）
Una scatola di cioccolatini（一盒巧克力）
Una scatola di sigarette（一盒香烟）
Un pacchetto di（一包）
Un pacchetto di pasta（一包意面）
Un pacchetto di pane（一包面包）
Un barattolo di（一罐，玻璃罐）
Un barattolo di marmellata（一罐果酱）
Un barattolo di noci（一罐坚果）
Una bottiglia di（一瓶，玻璃 / 塑料瓶）
Una bottiglia di acqua minerale（一瓶矿泉水）
Una bottiglia di olio d'oliva（一瓶橄榄油）
六、表示 “数量群体”
Un dozinale di（一打，12 个）
Un dozinale di uova（一打鸡蛋）
Un dozinale di penne（一打笔）
Un centinaio di（一百个）
Un centinaio di persone（一百人）
Un centinaio di fogli（一百张纸）
Un migliaio di（一千个）
Un migliaio di euro（一千欧元）
Un migliaio di libri（一千本书）
Un po' di（一点，一些）
Un po' di zucchero（一点糖）
Un po' di tempo（一点时间）
Alcuni/Alcune（一些，阳性 / 阴性）
Alcuni amici（一些朋友）
Alcune mele（一些苹果）
七、表示 “食物专用量词”
Una fetta di（一片）
Una fetta di pane（一片面包）
Una fetta di pizza（一片披萨）
Un cucchiaio di（一勺）
Un cucchiaio di zucchero（一勺糖）
Un cucchiaio di olio（一勺油）
Una cucchiaiata di（一勺）
Una cucchiaiata di panna（一勺奶油）
Un sorso di（一小口）
Un sorso di vino（一小口红酒）
Un sorso di acqua（一小口水）
Un piatto di（一盘）
Un piatto di pasta（一盘意面）
Un piatto di verdure（一盘蔬菜）
Una porzione di（一份）
Una porzione di gelato（一份冰淇淋）
Una porzione di carne（一份肉）
八、表示 “抽象概念 / 动作”
Un po' di（一些，抽象）
Un po' di gioia（一些快乐）
Un po' di tristezza（一些悲伤）
Un momento di（一刻）
Un momento di silenzio（一刻安静）
Un momento di relax（一刻放松）
Un tipo di（一种）
Un tipo di musica（一种音乐）
Un tipo di cibo（一种食物）
Una serie di（一系列）
Una serie di problemi（一系列问题）
Una serie di lezioni（一系列课程）
九、表示 “衣物 / 布料”
Un pezzo di（一块，布料）
Un pezzo di lana（一块羊毛布）
Un pezzo di cotone（一块棉布）
Un paio di（一双，衣物）
Un paio di calze（一双袜子）
Un paio di pantaloni（一条裤子，复数）
Una tesa di（一段，线 / 绳）
Una tesa di filo（一段线）
Una tesa di corda（一段绳子）
十、其他常用量词
Un numero di（若干，数量）
Un numero di studenti（若干学生）
Tutti i（所有，阳性）/ Tutte le（所有，阴性）
Tutti i libri（所有书）
Tutte le donne（所有女性）
Nessun/Nessuna（没有，阳性 / 阴性）
Nessun problema（没问题）
Nessuna idea（没想法）
Ogni（每个）
Ogni giorno（每天）
Ogni persona（每个人）
Un mucchio di（一堆，杂乱）
Un mucchio di documenti（一堆文件）
Una pila di（一摞，整齐）
Una pila di riviste（一摞杂志）
