主页 > 校内新闻 > 意语美文:有一份真挚的感情摆在我面前......

意语美文:有一份真挚的感情摆在我面前......

作者:森淼学校发布时间:2018-12-12 10:38 点击量:来源:http://www.senmiaoschool.com/

若有一份真挚的感情摆在你面前,好好珍惜,不要让它溜走。

Quando un "ti voglio bene" sincero bussa alla porta del tuo cuore, aprigli e lascialo entrare. E poi chiudilo a chiave. Perché le cose sincere sono rare e vanno custodite con cura.
当有一句诚挚的"我喜欢你"敲响你心门之时,请打开门,让ta进来。然后,把ta锁在你心中。因为啊,真心难得,得好好守护,精心照料。

词汇解析:

bussare
[v.intr.]敲,击;敲门
chiudere a chiave
锁上
custodire
[v.tr.]守护;珍爱;保持

开班信息

More>

北京 上海 广州 重庆 武汉
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
A1-A2周末班 2019-03-09 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
B1-B2周末班 2019-03-09 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
A1-A2周末班 2019-03-09 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名
课程时间试听报名
780课程 2019-03-04 立即报名
A1-A2全日制 2019-03-04 立即报名
B1-B2全日制 2019-03-04 立即报名
A1A2网络课程 2019-03-04 立即报名